要进行抵押车出售，需要准备一些关键文件。

个人车辆：抵押车合同、行驶证、原车主身份证复印件

公司户车辆：抵押车合同、行驶证、营业执照复印件

车辆行驶证证明车辆合法上路的必备证件，上面标注了车辆的基本信息以及年检记录等。在抵押车交易中，买方通常会要求查看行驶证以确保车辆来源合法且已经按时通过年检。确保行驶证没有过期，否则将无法作为合法交易凭证。

抵押车合同必须由原车主亲笔签字并按手印，合同内容需清晰明确，确保交易安全。抵押车合同是买卖双方的F律协议，规定了交易的具体条款。无论是个人还是公司出售抵押车，都必须准备抵押车合同，确保交易过程合法合规。

身份证复印件/营业执照复印件，主要是为了确保交易买卖对方的合法身份，后期在购买保险，处理违章等可能也会用到。

抵押车交易时，准备好这些手续资料，确保他们的真实性和有效性，避免在交易过程中产生不必要的麻烦，同时建议买方在购买的时候也要仔细检查，明确双方的权利和义务，保障自身合法权益。