首先，要明确的是，抵押车是指车主为了借款而将车辆作为抵押物，并办理了抵押登记手续的车辆。在抵押期间，抵押权人则享有车辆的抵押权。

当购买抵押车时，实际上是在购买车辆的使用权，而非所有权。这是因为，在抵押未解除之前，无法进行过户。因此，支付了相应的车款，并获得了合法手续，购买者获得了车辆的使用权，而非所有权。

关于是否需要归还车辆，这取决于多种因素。如果原车主进行赎车，购买者需要与原车主协商，以确定是否继续保留车辆使用权或进行其他安排。因为车辆是原车主亲自抵押，购买者支付了相对于的车款，有合法的抵押车手续和使用权，就可以一直进行使用，直到自己不想再使用了为止。除非原车主进行赎车然后完成赎车流程才能将其归还。

购买抵押车后，购买者获得的是车辆的使用权而非所有权，如果原车主在没有赎车的情况下是可以一直使用，无需归还的。