债权转让车即不过户抵押车，首先，我们要明确债权转让车的基本概念。债权转让车顾名思义是债权人在不改变车辆所有权的前提下，将其对车辆的债权进行转让的行为。在这种交易中，买方获得的是车辆的债权而非所有权，因此，车辆的日常使用和管理由买方实际使用人负责。

      当债权转让车出出售后车祸时，责任的归属首先应当从交通事故的责任认定出发。根据《道路交通安全法》的规定，交通事故的责任应当根据当事人的行为对事故发生所起的作用以及过错的严重程度来确定。这里的“当事人”指的是直接参与交通事故的车辆驾驶员或行人。

      具体到债权转让车的情况，如果车祸是由于车辆本身的问题（如机械故障）导致的，那么责任可能由买方承担。如果是因为驾驶员的过失或违法行为造成的，那么责任则应由驾驶员承担。

      当然，债权人在债权转让时，应当确保所转让的债权是合法、有效的。

      债权转让车出车祸的责任归属应当从交通事故的实际情况出发，结合相关法律法规进行判断。